假如你打开了这本书，读了一半，就合上。你也摆脱不去那被孤独所侵蚀、浸泡的苦涩味儿。
这部书名为《斯通家史札记》（上海译文出版社出版中译本）。加拿大女作家卡罗尔·希尔兹写的这部小说，在1993年到1995年两年间，获得英国布克奖、加拿大总督文学奖、全国书评界奖和美国普利策奖。它在当代英语文学界的地位可见一斑。
小说叙述了一个普通女子黛西平凡的一生，没什么惊心动魄的故事，也无大开大阖的起伏波折。也许她的出生可以刻意描绘一通。她的生日就是她母亲的忌日。一个路过此地的犹太男人发现了产后惊厥的黛西母亲。他找到邻居克莱恩廷“姨妈”，又赶着请医生来。那产妇撒手归天后，犹太男人突然想起该对这个新生女孩做些什么，他随手掏出口袋里一枚古犹太钱币放在黛西额头上，祝福她一生快乐。可似乎感到自己在为一块石头祝福。因为这个犹太男人的潜意识告诉他，这个女孩将终生孤独。祝福似乎变成了诅咒。
从此，孤独成为女子黛西额头上的印记。她自认为自己是“一个被随意取了名字的女人，一个被意外放错了地方的女人”。她享受不到母爱，在邻居克莱恩廷“姨妈”的照料下度过了儿提时代，而她的父亲石匠古德威尔只是每月寄抚养费而言，谈不上父亲对女儿的爱。22岁时，黛西与哈罗德结婚。她盼望与丈夫相亲相爱。哈罗德却在新婚之夜喝得烂醉，驱车在蜜月旅行中横冲直撞，刚到达旅馆就又烂醉，从窗户坠楼身亡。婚纱转瞬间变成了丧服黑纱。可他尚未与她圆房，黛西还是处女之身。尽管黛西极为通情达理，放弃了自己对丈夫遗产的分割要求，可她婆婆还恶毒中伤，在当地的社交场合宣布：黛西是个性冷淡的不正常的女人。
新寡的女儿回到父亲家，她与后母相处不睦。她又回到了克莱恩廷“姨妈”家。克莱恩廷已去世了。克莱恩廷的儿子巴克比黛西大22岁。巴克对黛西的迷恋在她还是个女孩时就隐约而生了。可黛西一直叫他“巴克叔叔”。为了有个居住地，黛西与巴克结婚，对巴克的爱情她只能以亲情去回应。对黛西而言，这个婚姻同样缺乏爱情的滋润。她只是顶着贤妻良母的责任感，生活，生儿育女，心中仍然孤独。
丈夫巴克去世后，黛西出色的文字才能显露出来了。她担任了杂志的园艺专栏编辑。她的努力得到同仁和读者的好评。然而这个美好的时光太短促了，一名男编辑毫不客气地抢了她的饭碗。黛西又重新陷入孤独的泥淖中，直到去世。她为了摆脱孤独的努力失败后，只能躲避、顺从，在自己的生活历史中打洞凿孔，仿佛一头穴居的小动物，沉睡于自我中，麻木也是一种自我保护心灵的方式。时光对她，犹同熨斗对待织物一样，将她的怨怼、气恼、悲哀、痛楚、忧伤等等女性敏感的心灵皱纹，无情地推移、一一压平，直到生命的泯灭。
黛西的生活遭际，就是20世纪初西方社会女性的一般境遇。她们受过教育，渴求人格的独立和爱情的滋润。可却无从实现，只得在孤独中沉寂。
